Aadhaar Name provided does not match with the Name as per PAN. Please check the spelling and correctness for the entered Name and resubmit the request. In case the Aadhaar Name provided is correct then to Update your Name in PAN please contact NSDL at https://www.onlineservices.nsdl.com/paam/endUserRegisterContact.html or to update your Aadhaar card details please contact UIDAI at https://ssup.uidai.gov.in/ssup/login.html
https://eportal.incometax.gov.in/iec/foservices/#/pre-login/bl-link-aadhaar